top of page
SÃO PAULO STATE ORCHESTRA - OSESP
bavouzet-4july2016-c-b-ealovega-colour-preview.jpeg

International Piano Festival - FIP Clássica 2023
Jean-Efflam Bavouzet

Sala São Paulo | 05/28/2023

Consecutive translation (EN-PT) of the pianist's remarks on pieces by Pierre Boulez and Claude Debussy.


Photo: © Jean-Efflam Bavouzet / Benjamin Ealovega

Steven Osborne - (c)+Ben+Ealovega.jpg

International Piano Festival - FIP Classic 2023
Steve Osborne

Sala São Paulo | June 11, 2023

Consecutive translation (EN-PT) of the pianist's remarks about the piece Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus , by Olivier Messiaen.

Photo: © Benjamin Ealovega

CAMPOS DO JORDÃO INTL' WINTER FESTIVAL
OSESP Foundation | São Paulo State Symphony Orchestra
 
Consecutive translation of international masterclasses (Portuguese / English / German / Spanish)

Translated Masterclasses (in chronological order):

  • Percussion, Florent Jodelet (France)

  • Trumpet, Pacho Flores (Venezuela)

  • Tuba, Roger Bobo (USA)

  • Trombone, Joseph Alessi (USA)

  • Harp, Anne-Sophie Bertrand (France/USA)

  • Piano, Yulianna Avdeeva (Russia)

  • Double bass, Martin Heinze (Germany)

  • Bassoon, Sophie Dervaux (France/Austria)

  • Viola, Diemut Poppen (Germany)

  • Horn, Katy Woolley (England)

14/07/2021

Piano, Yulianna Avdeeva (Rússia)

21/07/2021

Contrabaixo, Martin Heinze (Alemanha)

26/07/2021

Fagote, Sophie Dervaux (França/Áustria)

27/07/2021

Viola, Diemut Poppen (Alemanha)

30/07/2021

Trompa, Katy Woolley (Inglaterra)

FCJ
bottom of page